建筑場地位于卡松半島的Porzic 海灘，種著高大的南歐海松。周圍建筑幾乎都是新Breton風格的獨棟別墅，這種風格是當地傳統住宅的改良，是六十年代的典型住宅樣式。
建筑的緯線是三層水平的，有兩個懸臂飛檐。這些創造了可調節日光的外部通道。它們通過幾種不同的材料來強調，例如地面水平鋪設的未加工的當地紅杉木，還有用于飛檐的白色混凝土。
黑色水泥地板非常樸素，因為與建筑其余部分相比它是個倒退，它的色調非常接近傳統石板的色調。門窗框架是黑色的金屬材質。巨大的戶外木質露臺覆蓋了一樓部分屋頂，這里能欣賞令人激動的卡松灣的風景。
業主希望得到低能耗房屋。為了達到這個目標，通過在南側立面開窗，盡可能獲取溫暖，而在晚上可以將其關閉。至于北側和東側立面，則只有很少數的開窗。
體量的簡單和緊致，加上高效率的隔熱，以及可持續能源如地熱的使用，培養了生物氣候學的方法。
