建筑師 | Z_Lab
“鯨魚”度假屋項在濟州島的Jo-cheon具有獨一無二的價值。Jo-cheon指的是這種感知，而這個圓形屋頂的度假屋以前曾經是由漁網構成的。
這種類型的屋頂是濟州島農場功能獨特的房子。是Jo-cheon村大約在800年前，14世紀早期的住宅。當地人在此等待那些駕船前往大陸的人回來，同樣，Jo-cheon也占據了重要的地理位置。
朝鮮王朝從高麗王朝到李氏王朝時期，濟州島都是用來作為流放用的。這些被流放的人們在Jocheon聚集到一起，這里的位置稍微靠近大陸，那是他們的家庭和國王居住的地方。
這是一個石頭建造的房子，俯瞰著Jocheon村中間的Yeon-buk-jung(Yeon-buk館)，這里通常被認為能夠帶來好運。據Jocheon居民描述，這石屋已經有一百多年了。更有趣的是這個石頭房子的形狀。圓潤的屋頂看起來像鯨魚的脊背。它是由編織的網固定屋頂的石頭，以防止他們不會被風吹走。我們稱它為“鯨魚”屋，因為我們相信他還是會回到大海中去。房屋猶如被海浪沖上陸地的兩條鯨魚，遠離沙灘。
為了符合“鯨魚”屋的名稱，該項目的目的是必須保留現有的位置感和現有的材料。在過去，Jo-cheon的居民渴望從這里到大陸去，但現在許多人都從大陸來到濟州島旅游。我們也居住在大陸，鑒于此，只有圓屋頂和墻壁才能讓我們感覺到濟州島本身的東西。
為了促進生態旅游，設計中的一個方案是通過地方投入和指導進行建設，這樣鯨魚屋就可以和環境與社會共存。還有一種方案蔣靖宇屋建成和原來的形狀大小相一致，作為出租公寓。
作為家的一種元素我們希望突出圓形屋頂，石頭墻和兩棟房子之間的花園。為保持濟州島石屋，我們降低了樓層高度。并安裝一個能夠看到大海的窗口。家中原來的地板和大門回收后建成了桌，床等家具。我們努力保持著濟州農家屋的傳統風格。一個很好的例子是內墻被替換成了一面矮墻，以保持著原始設計，但也同讓人們在里面更好的通行。
“鯨魚”屋項目的成功振興了濟州島的住房價值，通過房屋的重新改造也讓今天的人們感受到房屋不一定非要拆除才能建新的，這也是保護他們獨特的遺產。這個項目也給了我們尊重傳統重要性的特殊意義。
該項目的建造過程和最終的結果讓我們重新發現了這塊特殊位置價值。我們希望這個項目能夠為其他建筑師和開發人員在振興傳統領域建筑方面起到一個很好的作用。
