鄭忠先生近二十年的品牌酒店設計經驗，帶領著香港鄭中設計事務所（ChengChung Design，簡稱 CCD）設計團隊走在酒店設計行業的前沿，以其遠見卓識及堅定的設計理念，指引著 CCD 的發展。他一直堅信，真正成功的設計就是建筑與室內設計所帶來的高質量建設及專注細節的完美結合。因此，每接觸一個新的酒店項目，鄭先生都堅持從建筑概念設計開始就必須參與其中，根據酒店室內功能設計提出自己獨特的見解，務求達到以人為本的完美效果。同時，他還堅持參與工程中的每一個細節工作，其豐富的經驗使許多現場的問題都能迎刃而解。鄭先生一直與合作的專業顧問公司保持良好的溝通協調，充分將其標新立異的設計理念傳達給對方，并獲得了業主與國際酒店管理公司的高度認可。
ACS : CCD已躋身全球酒店設計行業前三甲，作為創始人，您如何看待如潮的贊譽？
Joe:CCD是全球酒店室內設計TOP10中唯一的亞洲公司，也是最年輕的；當代中國發展的經濟價值和市場需求創造了良好的發展機遇，東方的設計力量正在崛起，我們要以學習的心態、自信的姿態來迎接這個已經到來的黃金時代。
ACS : CCD的品牌之路也是中國設計的崛起之路，您認為中國設計是否已找到發力點？
Joe:俗語說：時勢造英雄。東方美學和中國元素，從未如此被世界所矚目，這是我們幾千年的歷史文化對全世界的影響。一方面要傳承，一方面要取其精華，棄其糟粕。每一次藝術創新都跟隨著重大的社會變革，如西方的文藝復興、工業革命。從這個意義上講，中國設計已經起步，乘經濟之浪潮、攜文化之精髓，一定可以創造更多有價值的作品。
ACS : “東意西境”是您的設計標簽，相較于西方的現代簡約，塑造東方禪意是否更有難度？
Joe:外向與內斂、彰顯與隱忍、進與退；西方是直接的表達，而東方文化會透過一種領悟來表達，所以，同樣是現代簡約，東、西方的表達仍然是不同的。東方的禪意營造出一種意境，不完全是顯性的符號或標記所能傳達，所以，的確更難塑造。
ACS : 猶如“好的電影離不開好的劇本”，設計師應該以怎樣的設計語言和手法講述空間故事？
Joe:設計師看待空間，不僅僅是一個孤立空間，而應完整地考慮自然、環境、建筑、文化、工藝和可持續的發展關系，你會從對地理、歷史、人文的思考中挖掘出有思想感情的、關于生活的故事，這是“靈”，而設計語言和手法只是手段，是“體”。
ACS : 您說過，處女座的您凡事追求完美。但設計也如電影，是遺憾的藝術，如何定義“最好”？
Joe:生命的特征，就是不斷修正和成長，所以，有遺憾是好的。設計作品，如果放在一個特定的時空來評判，你盡力做到了最好，那就是最好。
ACS : 您會以怎樣的方式管理CCD團隊，是事必躬親、全權掌控還是放手授權、用其所長？
Joe:同道才能同行，CCD是一個國際化的團隊，多元文化需要一個更自由和包容的環境，我們首先謀求的是價值觀一致。管理上，有些細節我是事必躬親的，對于團隊已經能掌握的，我會逐步放手。
ACS : 您與合作伙伴之間是怎樣的相處模式？對于客戶，您會親自送達、當面解說新案例嗎?
Joe:我樂于與客戶直接交流，我們十分注重與客戶的溝通，不執著于設計師單方面的藝術追求，而是與客戶一起去塑造項目的個性。事實證明，凡是客戶給予我們充分自由去創作的項目，我們都取得了成功。
ACS : 國內缺乏實踐性的設計教育，曾棄教從商的您有無打算重執教鞭，助力設計行業人才的培養？
Joe:學校和企業的社會職能是不同的，有時可以互補。我每年都應邀到清華大學、各大美術學院去講課，參加一些行業內的論壇，和年輕設計師們交流，分享我們的心得。相對于純粹的學院式教學，我更喜歡以這種方式去傳道授業。
ACS : 對于酒店設計的未來發展趨勢，您有何預言？禪意自然與智能科技有無可能融合？
Joe:未來酒店將呈現功能精細化、文化多元化趨勢，如奇觀酒店，文化酒店，度假酒店，主題酒店，休閑酒店，養老酒店等等。禪意自然和智能科技一定可以完美融合，因為都是“以人為本”。
ACS : 對于CCD的未來發展戰略，您又有何種考量？會否在高級住宅設計等領域拓展版圖？
Joe:CCD仍將堅持“以專注的態度做專業的設計”，我們始終關注那些極具特色和挑戰性的項目。我們已經有一個部門是專門做高級住宅設計的，并且發展得不錯，已經完成了深圳灣一號會所、成都阿瑪尼會所、東海國際公寓等項目。
鄭忠先生的經典作品
一、成都麗思卡爾頓酒店
大堂明亮通透的巨型落地窗，將蓉城景致盡收眼底。大氣穩重的青銅色，訴說著古蜀文明的輝煌。精心鑿刻的木雕、噴印芙蓉的墻面、錦緞裝飾的擺設，靈感來自奔流不息的岷江水的碧玉大理石地面、都滲透著別致的蓉城韻味。
酒店宴會區面積達 1，700 平方米，包括兩間寬敞的大宴會廳以及七間會議室。清新高潔的梅花點綴的手工地毯鋪滿華麗空間，米色流云墻面與緋紅色木雕巧妙相連，時尚中透著古樸。
客房間設計靈感源自成都兩千多年的古蜀歷史文化，將東方韻味巧妙融入摩登奢華當中。細節中，無不透出對古典文化的敬意；同時又滿足現代旅客的需求。客房的設計風格以中式簡約為主，室內隨處可見充滿蜀風雅韻的藝術掛畫、裝飾品，以及展現成都特色茶文化的精品。
二、麗江鉑爾曼度假酒店
“過一枯澗石橋，西瞻中海，柳暗波縈，有大聚落臨其上，是為十和院……”詩句中所描寫的十和院，恰是麗江鉑爾曼渡假酒店的所在之處。于此，北瞰玉龍，東、南瞻象山、文筆，欣賞四時風光變幻；于此，隱居遁世，親密接觸被遺忘的納西王國。
酒店的建筑設計靈感來源于當地的納西族傳統建筑，低層設計的同時融入了現代中式裝飾元素，前衛的設計與傳統的完美結合，打造出一種古老與時尚的華麗統一，滋養出一片靜心的綠洲。室內設計沿襲了酒店建筑的風格特征，整體設計為現代中式風格，以幽雅的灰色調為主。傳統器皿、中式燈具、東巴文化飾物和古董等，以及精致的麗江工藝品和特制的家具滲透出一種具體到骨子里的獨特地納西風情。
三、深圳蛇口南海希爾頓酒店
從風景如畫的海上世界，到異國情調的酒吧街，再到觀海路上的林蔭大道和山風海景，沿著小山坡一路朝南走，你會看到一棟藍灰色的建筑靜靜地靠在深圳灣旁，而蛇口希爾頓酒店就是坐落在這樣一片凈土之中，寧靜悠閑盡在其中。
深圳蛇口南海希爾頓酒店的設計從海浪的線條中尋找靈感，酒店空間整體呈現藍灰色的調子，大量藍色貫穿其間，無論從硬裝還是小到一個裝飾品都能體現出“海，天，藍”元素的結合。
以上內容節選自《ACS創意空間》雜志第九期。《ACS創意空間》是一本以空間設計為主題的專業期刊雜志，逢雙月出刊，全年共六期。每期都為讀者網羅世界優秀室內設計師和建筑設計師的最新作品，為讀者解讀時下最新的設計理念、藝術風格，和獨特的文化產品。
